ENTREPRISES À L’EXAMENEntreprises citées dans nos enquêtes

DERNIÈRES PUBLICATIONS

Dossiers de révélations

Contrats, correspondances, enregistrements audio et vidéo. Les pièces au cœur de nos enquêtes.

À ce jour 9 documents et enregistrements

TOUS LES DOSSIERS2 publications
The Ledgers

L’engagement de 80 millions d’euros : contrat, signatures et audio

Un contrat indiquant une prise d’effet au 7 août 2024 prévoit 80 millions d’euros de financement de North Gayrimenkul, représentée dans le texte par Mustafa Sarıgül, à Campinar Consulting. Échéance : 24 décembre 2025. À défaut, le texte prévoit 8 millions d’euros de pénalité en une fois, puis 800 000 euros par mois entier de retard sur douze mois. Nous publions la page des signatures, une note d’avance d’un million d’euros, des images WhatsApp, deux enregistrements audio et une courte vidéo de signature. Les références du contrat divergent ; ces pièces n’établissent ni le paiement ni l’authenticité des signatures.

80 M€ · FinancementRéservé aux abonnés
8 M€ · Clause pénaleRéservé aux abonnés
Page des signaturesRéservé aux abonnés
Différence de référenceRéservé aux abonnés
1 M€ · Note d’avanceRéservé aux abonnés
Audio · AvanceRéservé aux abonnés
Audio · PrêtRéservé aux abonnés
Capture vidéo WhatsAppRéservé aux abonnés
Vidéo de signatureRéservé aux abonnés
Contrat · 14 pagesRéservé aux abonnés
Sources et dates

K-012 : contrat principal JVA-NOR/CAM/80M/082024 entre Campinar Consulting GmbH (représentant Sinan Campinar) et North Gayrimenkul (représentant Mustafa Sarıgül). Prise d’effet indiquée : 7 août 2024. Le PDF a été produit le 21 novembre 2025 ; cette date est distincte de celle inscrite au contrat.

La mention NOR/BAY de la dernière page ne correspond pas à NOR/CAM dans le texte principal. La note manuscrite d’un million d’euros mentionne également NOR/BAY et Bayern Holding 24. La note et les audios ne sont donc pas présentés comme preuve de l’exécution du contrat principal ou d’un paiement.

Les sources proviennent des mêmes archives. Le classement des audios en août 2024 repose sur leur sujet, pas sur une date d’enregistrement confirmée. Copies, signatures et audios n’ont pas fait l’objet d’une authentification forensique indépendante. Cette publication ne tranche ni la validité actuelle du contrat ni l’existence d’une dette exigible. Réponses et corrections : [email protected].

80 M€ · Financement

PDF p.3 / page imprimée 2 : les clauses 2.1–2.2 indiquent 80 millions d’euros et l’échéance du 24 décembre 2025. L’IBAN est masqué.

8 M€ · Clause pénale

PDF p.4 / page imprimée 3 : en l’absence du financement, le texte prévoit 8 millions d’euros en une fois, puis 800 000 euros par mois entier de retard sur douze mois. Bénéfice net : Campinar 25 %, North 75 %. Ces clauses ne constituent pas un constat de dette acquise ou jugée.

Page des signatures

PDF p.9 / page imprimée 8 comporte deux images de signatures sous Campinar Consulting et North Gayrimenkul. Leur authenticité et leurs auteurs n’ont pas été vérifiés indépendamment. Les données de passeport et de contact privées sont masquées.

Différence de référence

PDF p.14 / page imprimée 13 : l’en-tête indique NOR/CAM, la phrase sous « NOTARY » indique NOR/BAY. Le cachet porte « LEGAL REPRESENTATIVE » ; une certification notariale indépendante n’a pas été vérifiée. Les données personnelles sont masquées.

1 M€ · Note d’avance

Photo originale d’une note manuscrite prévoyant une avance d’un million d’euros de North à Bayern Holding 24 GmbH, imputable sur une première tranche de 40 millions, ou remboursable sous une semaine si cette tranche n’arrive pas au plus tard le 15 septembre 2024. Aucune signature visible. NOR/BAY et Bayern diffèrent de NOR/CAM et Campinar dans le PDF principal.

Audio · Avance

87 secondes sur la qualification d’un million d’euros en prêt, facture ou participation et la mention de Bayern 24 dans les documents. Date, identités vocales et lien avec le contrat principal non vérifiés indépendamment. Copie d’écoute M4A issue du lecteur d’archives, non présentée comme un original expertisé.

Audio · Prêt

76 secondes sur la rédaction d’une demande concernant des projets énergétiques, 90 jours, 6 % et un million d’euros. Un numéro privé aux secondes 6–23 a été rendu muet, sans changer la durée totale. Voix et date non vérifiées. Cela n’établit ni la remise de la demande à la banque ni l’octroi du prêt.

Capture vidéo WhatsApp

Extrait de 15 secondes montrant le 26 août 2024 et des messages de 09 h 15 avec la photo de l’avance. Les six premières secondes contenant des coordonnées privées et le son de fond sans rapport ont été retirés. Le nom enregistré « Mustafa Sarıgül » ne suffit pas à authentifier le titulaire du compte.

Vidéo de signature

La vidéo d’archives d’environ sept secondes est reproduite sans modification. Des documents sont signés à une table ; leur texte et leur date sont illisibles. Il n’est pas vérifié qu’il s’agisse du contrat de 80 millions d’euros. Elle est présentée à titre de contexte.

Contrat · 14 pages

Copie de publication de 14 pages issue de la source d’archives, conservant la couverture et les pages 1/13–13/13. Passeports, numéros de compte, coordonnées privées et lien de vérification sont masqués définitivement. Langue originale : anglais ; ni traduction ni certification indépendante.

Sources : 5 · Pièces jointes : 10
The Ledgers
Mis à jour ·

Un contact bancaire et deux parts égales

« Mentionne mon nom. » Ainsi se termine un message orientant vers un directeur de DenizBank, dans une conversation WhatsApp enregistrée sous le nom de Mustafa Sarıgül. Une page du document Bavarian Capital prévoit 12 500 euros pour Campinar Capital GmbH et autant pour Ömer Sarıgül. Capital total indiqué : 25 000 euros. Des échanges supplémentaires du 22 avril au 10 mai 2024 portent sur la vérification d’identité et les préparatifs de l’ouverture du compte et du versement du capital.

J’ai parlé ce matin avec le directeur de DenizBank. Mentionne mon nom quand tu lui parleras.

Réponse : « Merci, Monsieur le Président. » (Traduit du turc.)
Messages WhatsAppRéservé aux abonnés
Document de participationRéservé aux abonnés
Correspondance bancaire · 1Réservé aux abonnés
Correspondance bancaire · 3Réservé aux abonnés
Correspondance bancaire · 5Réservé aux abonnés
Enregistrement MSRéservé aux abonnés
Correspondance bancaire · PDFRéservé aux abonnés
Sources et dates

La capture originale du document conservée dans les archives ; il ne s’agit ni du document complet ni d’un exemplaire signé.

K-002 : La date propre au message n’est pas visible. La mention « 26 janvier 2024 » apparaît partiellement en dessous ; elle ne permet pas de dater avec certitude le message au-dessus. Les archives classent cette pièce en janvier 2024. Le contact enregistré sous le nom de Mustafa Sarıgül ne suffit pas à établir l’identité du titulaire du compte WhatsApp. Les données d’identité et de contact privées sont masquées dans l’image publiée ; le message et la réponse sont conservés.

K-007 : L’image est classée au 8 avril 2024 dans les archives. Les pages portant la date et les signatures n’y figurent pas. Les parts indiquées ne confirment ni l’immatriculation de la société ni le versement du capital. L’authenticité des images n’a pas été confirmée par une expertise indépendante.

K-008 : Ce PDF de cinq pages destiné à la publication rassemble les captures d’écran WhatsApp et d’e-mails d’origine, dont les données personnelles ont été masquées ; il ne constitue ni des fichiers e-mail originaux ni une transcription intégrale des conversations. Les échanges du 22 avril au 10 mai 2024 portent sur la vérification d’identité et les préparatifs de l’ouverture du compte et du versement du capital. Ils ne confirment ni l’ouverture du compte, ni l’approbation d’un crédit, ni le versement du capital. La demande portant sur un million d’euros, sous le titre « Lulu » aux pages 3 et 4, figure sous une rubrique distincte dans le même e-mail, séparément de l’ouverture du compte de Bavarian Capital et ne permet pas de conclure qu’un crédit a été accordé à cette société.

Messages WhatsApp

L’aperçu est recadré sur le message et la réponse. Ouvrez l’image pour voir la capture complète, avec les données d’identité et de contact masquées.

Enregistrement MS

MS est le libellé abrégé des archives ; l’identité de la personne qui parle n’a pas été vérifiée.

Enregistrement d’archives non daté · 16 secondes. L’identité de la personne qui parle et la banque évoquée n’ont pas été vérifiées.

La personne explique qu’un contact pourrait voir les entrées et sorties d’argent de la banque. Aucun lien n’est établi entre cet enregistrement et la recommandation DenizBank ci-dessus ou l’ouverture du compte de Bavarian Capital. Il s’agit du fichier audio original, pas d’un relevé bancaire attestant une transaction.

Correspondance bancaire · 1

Les messages évoquent l’identification vidéo pour un compte de société. Le contact est enregistré sous le nom d’Ömer Sarıgül ; ce nom ne suffit pas à établir l’identité. Les données personnelles sont masquées.

Correspondance bancaire · 3

L’e-mail indique que la procédure d’ouverture du compte Bavarian Capital peut commencer après la vérification d’identité d’Ömer Sarıgül. Il ne confirme pas que le compte a été ouvert.

Correspondance bancaire · 5

L’expéditeur demande quand le compte sera ouvert, indique que le capital reste à verser et affirme que l’identification en ligne a été effectuée. Cette page ne prouve pas le versement du capital.

Correspondance bancaire · PDF

Copie destinée à la publication, préparée à partir des captures d’origine ; ni fichier e-mail original ni transcription intégrale des conversations.

Compilation de cinq pages de captures WhatsApp et d’e-mails, avec données personnelles masquées.

Texte original en turc

DenizBank müdürü sabah konuştum benim adımı vererek konuş